Expressions with statistics. Выражения для статистики.
- LIVEnglishCoach

- May 15, 2018
- 1 min read
Updated: Apr 3, 2020
👩🏼🏫 Как передать статистические данные в английском языке?
Мы помним, что существительные делятся на исчисляемые и неисчисляемые.
1. Варианты для исчисляемых существительных:
✔️ A number of (какое-то число, количество)
✔️ A majority of (большая часть, большинство)
✔️ A minority of (меньшая часть, меньшинство)
✔️ A handful of (небольшая часть, кучка, горстка)
✔️ One in four (каждый четвёртый)
✔️ Four out of every five (четверо из пяти)
✍🏼 The majority of respondents disagreed.
✍🏼 One in four students owns a car.
2. Варианты для неисчисляемых существительных:
✔️ An amount of (a small amount of…) - маленькое количество
✔️ A quantity of (a large quantity of…) - большое количество
✔️ A good deal of - значительное, изрядное количество
✍🏼 A good deal of information is irrelevant to our study.
3. Проценты (90% of cars, 30% of time), а также выражения a proportion of, a percentage of, a fraction of сочетаются как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными.
✍🏼 Only a small fraction of people agreed. Лишь крошечная часть людей согласилась.
❓ Задаём мне вопросы в комментариях
Enjoy!




Comments